Mevrouw Amsy Susilaradeya

Mevrouw Amsyati Susilaradeya is in de 70. Tot voor kort werkte ze nog steeds als vertaalster bij één van de grote dagbladen in Jakarta. Ook gaf ze cursussen Indonesisch op het Erasmushuis (de Nederlandse Ambassade in Jakarta). Daarnaast doet ze al jaren vertaalwerk voor Litindo. Zij kent niet alleen haar Indonesisch (ze heeft destijds meegewerkt aan de Indonesische Groot Nieuws-vertaling van de Bijbel), maar spreekt ook uitstekend Nederlands. Via ds. Th. van den End is Litindo met haar in contact gekomen. Inmiddels heeft ze al heel wat boeken voor Litindo vertaald, en is er een bijzonder plezierige relatie met jaar ontstaan. Ze woont in Bekasi, een buitenwijk van Jakarta. Ze is voor LITINDO een waardevolle kracht.

 terug