dr. Th. van den End . Overlegplatform . Eukumindo

Overlegplatform

Via dr. Th. van den End kwam Litindo al vroeg in contact met de Gereformeerde Zendingsbond. Bij de voorbereiding van de uitgave Zestien fundamentele documenten van het Calvinisme werden de contacten uitgebreid naar de Christelijk Gereformeerde Zendingsdeputaten, en naar de Zending van de Gereformeerde Gemeenten in Nederland. De vertaling van een aantal van de in dit boek opgenomen belijdenisgeschriften (m.n. de Nederlandse Geloofsbelijdenis, de Heidelbergse Catechismus en de Dordtse Leerregels) werd o.l.v dr. Van den End aan de hand van de oorspronkelijke tekst zin voor zin gecontroleerd door een team ex-zendelingen uit de genoemde kerken.


vergadering van het Overlegplatform in het ‘Scriptorium’
Naast de LITINDO-schrijvers waren dat drs. W. van Heest (Chr. Geref. Kerken), en ds. C.G. Vreugdenhil (Ger. Gemeenten).
Na afronding van dit project werd bij alle deelnemers de behoefte gevoeld om contact met elkaar te blijven houden over het literatuurwerk. Hieruit is een periodiek overleg ontstaan tussen de genoemde instanties, waaraan nu ook de Nederlands Gereformeerde Kerken deelnemen.
Het overleg beoogt het literatuurwerk dat door de verschillende instanties wordt gedaan, beter te coördineren. Daarbij wordt ook gezocht naar mogelijke nieuwe projecten waarbij we kunnen samenwerken. Zo’n project werd het Ceri-A project, de vertaling en introductie van de Kijkbijbel met illustraties van Kees de Kort.

 terug